Single consent for the protection of personal information

Élédanse, as a client company of ProInscription (the "Company") collects your personal information through forms only from you or a third party.

The Company collects the necessary personal information identified in the Privacy and Personal Information Protection Policy (the "Policy") of the Company in order to identify you, communicate with you, and process payment for the products and services that you or a third party have placed in the shopping cart on the ProInscription platform.

These products and services may include clothing or other items sold through an online store, registration for an activity, court rental, or member subscription.

When paying for the selected products and services, some of your personal information may be shared with external suppliers. All collected personal information is stored in a secure environment protected against unauthorized access. Personal information is retained for the period necessary to achieve the purposes for which it is collected in accordance with the Policies of the Company and ProInscription, and will subsequently be destroyed in accordance with applicable laws.

You can access information about yourself by making a request in accordance with the procedure identified in the Policy published on the Company's website. Also, through the same procedure, you can request the correction or destruction of personal information. You can also withdraw this consent for the collection, use, and retention of your personal information by contacting the Company's privacy officer.

The Company informs any person or entity to whom this information may have been disclosed of this withdrawal of consent. However, this withdrawal may prevent the Company and ProInscription from fulfilling their contractual obligations, and they cannot be held responsible for it.